Интернет-проект "Sakha Open World" и его культурно-информационные возможности.

 За пределами Российской Федерации, в разных странах мира живут и работают выходцы из Республики Саха (Якутии), в том числе представители её малочисленных народов. Якутяне, живущие за рубежом, стремятся сохранить в новом для них культурном окружении язык, культуру и традиции своего народа, передать их детям.

 Три года назад группа энтузиастов-якутян в Америке создала интернет-проект "Саха Диаспора" с целью поддержать земляков зарубежья. Сейчас проект разросся и называется "Sakha Open World". Он включает сайты на якутском и на русском языках и обьединяет якутян из 21 страны. Для становления "Sakha Open World" важной была победа на конкурсе Министерства внешних связей Якутии "Якутяне за рубежом" в 2004 году. Большим событием стало открытие на сервере "зеркала" электронной версии историко-географического и культурологического журнала "Илин" (Восток)

 Дизайн русскоязычного сайта "Саха Диаспора" был разработан Галиной и Роном Уиллиамс. На его страницах публикуются электронные адреса якутян. Это помогает им находить новых друзей. Активно действуют рубрики, в которых земляки делятся мыслями и творчеством, рассказывают о странах, где они живут. Среди интересных публикаций последнего времени - статьи Марины Яковлевой (США), Айталины и Мэдса Фэгтенборг (Дания), Зои Алексеевой (США), Светланы Кобяковой (Якутия), Надежды Семеновой (Россия), Ольги Башариной (США)

 "Sakha Open World" стремится помочь землякам адаптироваться к новым условиям. М. Яковлева ведёт рубрику "Консультации", где публикуется информация и даются советы по интересующим якутян проблемам. Рубрика "Готовим вместе" (ведущая Саргылана Кыраса) знакомит с национальными блюдами Якутии и кухнями других народов. Проблемы воспитания детей в иноязычной среде обсуждаются в рубрике "Детская площадка" и на форуме.

 Над сайтом "Орто Дойду" работают программист из США Михаил Кыраса, лингвист из Германии Катерина Потапова и автор идеи сайта, аудиовидеоинженер из Якутска Яков Александров. Вебсайт основан на интерактивности его посетителей, каждый из которых имеет возможность участвовать в наполнении сайта информацией на якутском языке, размещать аудио и видеофайлы, фотографии, публиковать произведения якутских авторов. Первыми достижениями проекта является разработка Я.Александровым якутского шрифта и перевод компьютерной терминологии на якутский язык. Сайт "Орто Дойду" поможет совершенствовать родной язык всем желающим, но не имеющим возможности делать это в непосредственном общении

Очередная задача проекта - создание английской версии сайта, которая способствовала бы более полному межкультурному диалогу.

 Якутяне, живущие за рубежом, поддерживают тесные связи с Родиной и в меру своих сил хотят быть ей полезными. "Sakha Open World" может быть одним из связующих звеньев между РС(Я) и зарубежными общественными, природоохранными и культурными организациями, музеями и научными учреждениями. Он мог бы помочь в утверждении новых инициатив и в их реализации - в организации и информационной поддержке фестивалей документальных фильмов о Якутии, в показах работ художников и народных мастеров, в проведении выставок и т.д. Основная цель интернет-проекта - способствовать межкультурному диалогу, налаживанию информационных контактов и утверждению достойного имиджа Якутии.

Вера Соловьева, Жаргал Соловьев